Posted by 加州爾灣市警察局在10月14日發布最新媒體公告，近日在爾灣市區發生的兩車相撞，致華裔居民陳喬（ Kyu Chen，音譯）死亡一案，橙縣地方檢察院將以「謀殺罪名」起訴車禍肇事者迪亞茲（Diaz，音譯）。如罪名成立，肇事者面臨最高15年的監禁。
車禍事故回顧
在2021年9月27日早上凌晨4時11分，一輛豐田普銳斯和一輛賓士車在山得谷路（ Sand Canyon ）和爾灣中心路（Irvine Center Drive） 的交叉路口發生交通碰撞事故。
事發當時，61歲的陳喬正在前往上班的路上，當穿行十字路口時，與闖紅燈的被告車輛相撞。陳喬隨後因傷重不治去世。21歲的肇事者迪亞茲也是爾灣市居民，他當時因被懷疑在藥物影響下開車而被拘留。
車禍案情引發尖銳理賠提問
TLT（TheLifeTank.com，美國人壽保險指南）社區為陳一家的不幸遭遇致以慰問，並衷心希望家庭能有勇氣和信心，度過這個難關。
同時，這起交通事故隨後也引發了TLT社區的討論，如果在一起交通事故中，有人去世，這種交通事故死亡，人壽保險公司會理賠嗎？
而另一個更尖銳的問題則是，如果投保人在車禍中死亡，而警方裁定投保人一方是車禍過錯方，人壽保險公司會理賠嗎？
帶著這些公眾關心的問題，TLT採訪了北美蜂鳥人壽保險（HummingLife）保險顧問 Heather Xiong，帶來了問答實錄。
Q1.如果發生車禍去世，人壽保險公司會理賠嗎？
Heather: 會理賠。生命的損失無法挽回，但人壽保險公司的理賠金，可以降低因為被害人的離世，對家庭其他成員造成的財務上的衝擊，避免受害人家庭再度陷入財務上的困境。這是人壽保險出現以來最基本的功能。
人壽保險的理賠金，為受害人家庭提供了一筆完全免稅的收入，供家庭成員自由支配，用於支付如日常生活費用，房屋貸款，子女教育費用等開銷。
2. 如果發生車禍去世，警方判斷去世一方是過錯方，人壽保險公司會理賠嗎？
Heather: 理賠，但需滿足給定條件。
具體來講，如果投保人在交通事故車禍中不幸去世，隨後被警方認定是過錯一方，首先人壽保險公司需要認定投保人是否還處於人壽保險合約的不可抗辯期期間。
如果被認定非謀殺（如，受益人涉嫌製造這起車禍，或參與其間），且作為過錯一方的投保人，投保時間超過了不可抗辯期（通常為兩年），則人壽保險保險公司應為其死亡提供理賠金。（全文完）
（>>>相關閱讀：美國人壽保險會不賠償嗎？｜人壽保險的「不可抗辯條款」對我有什麼用？）
